第一次租房被騙
My First Rental Scam
Level 2 · Everyday Tales · 生活小故事 · 56 vocabulary words
Source: LinZi 原创 · LinZi original
刚工作那年,我图便宜,租了个没有合同的房子。
My first year working, I rented somewhere cheap, no contract.
住了两个月,房东说要卖房,让我一周内搬走,押金不退。
Two months in, the landlord said he was selling: out in a week, deposit gone.
我气得半夜睡不着,但是只能认。
I lay awake furious, but there was nothing to be done.
朋友帮我找了新房子,这次合同、押金条,一样不少。
A friend found me a proper place, contract and receipt this time.
吃亏要趁早,这句话我记到今天。
Learn cheap lessons early, I've remembered that ever since.