← All stories

老马识途

老馬識途

An Old Horse Knows the Way

Level 5 · Fables · 寓言故事 · 43 vocabulary words

齐qí桓huán公gōng带dài兵bīng去qù攻gōng打dǎ孤gū竹zhú国guó,春天chūn tiān去qù,冬天dōng tiān才cái回来huí lai。

Duke Huan of Qi led his army to attack the state of Guzhu. They set out in spring and only returned in winter.

回来huí lai的de路上lù shang,军队jūn duì迷mí了liǎo路lù,找zhǎo不到bù dào方向fāng xiàng。

On the way back, the army got lost and could not find its bearings.

管guǎn仲zhòng说shuō:老lǎo马mǎ的de智慧zhì huì可以kě yǐ用yòng。他们tā men放fàng开kāi老lǎo马mǎ,让ràng马mǎ自己zì jǐ走zǒu。

Guan Zhong said: 'We can use the wisdom of old horses.' They let the old horses loose to walk on their own.

军队jūn duì跟gēn着zhuó老lǎo马mǎ,终于zhōng yú找到zhǎo dào了liǎo回国huí guó的de路lù。

The army followed the old horses and finally found the road home.

📖 Tap any word for its gloss. In the app, + drops it straight into your review deck with this sentence's audio. Get the app →