← All stories

夏天的冰棍车

夏天的冰棍車

The Ice-Pop Cart

Level 2 · Everyday Tales · 生活小故事 · 39 vocabulary words

Source: 临字编写 · LinZi

小时候xiǎo shí hou的de夏天xià tiān,冰bīng棍gùn车chē一yī响xiǎng全quán村cūn小xiǎo孩hái都dōu跑pǎo出来chū lái。

In childhood summers the ice-pop cart brought every kid running.

五wǔ毛máo钱qián一yī根gēn,冰bīng棍gùn化huà得děi快kuài吃chī得děi慢màn。

Fifty cents a pop, melting faster than you could eat.

现在xiàn zài超市chāo shì什么shén me冰bīng棍gùn都dōu有yǒu——但是dàn shì那nà个gè骑车qí chē卖mài冰bīng棍gùn的de声音shēng yīn,我wǒ再也zài yě听tīng不到bù dào了liǎo。

Every flavour in the shops now — but that bell I'll never hear again.

📖 Tap any word for its gloss. In the app, + drops it straight into your review deck with this sentence's audio. Get the app →