狼和小羊

狼láng看见kàn jiàn小xiǎo羊yáng在zài河hé边biān喝hē水shuǐ，想xiǎng吃chī掉diào它tā，就jìu说shuō：你nǐ把bǎ我wǒ喝hē的de水shuǐ弄nòng脏zāng了liǎo！

The wolf saw a lamb drinking from the river and wanted to eat it, so he said: 'You've muddied the water I'm drinking!'

小xiǎo羊yáng说shuō：我wǒ在zài您nín的de下游xià yóu，水shuǐ是shì从cóng您nín那边nà bian流líu过来guò lái的de呀ya。

The lamb said: 'I am downstream from you, the water flows from your side to mine.'

狼láng说shuō：那nà你nǐ去年qù nián为什么wèi shén me在zài背后bèi hòu说shuō我wǒ坏huài话huà？小xiǎo羊yáng说shuō：那nà时候shí hou我wǒ还huán没méi出生chū shēng呢ne。

The wolf said: 'Then why did you speak ill of me last year?' The lamb said: 'I wasn't even born yet.'

狼láng说shuō：反正fǎn zhèng我wǒ要yào吃chī你nǐ！说shuō完wán就jìu扑pū了liǎo过去guò qù。

'I'm eating you anyway!' said the wolf, and pounced.

对duì坏人huài rén讲jiǎng道理dào li，是shì没有méi yǒu用yòng的de。

Reasoning with a villain is useless.