← All stories

体检报告

體檢報告

The Health Check

Level 2 · Everyday Tales · 生活小故事 · 54 vocabulary words

Source: LinZi 原创 · LinZi original

体检tǐ jiǎn报告bào gào出来chū lái了le,医生yī shēng说shuō我wǒ的de血xuè脂zhī有点yǒu diǎn高gāo。

The check-up came back; the doctor said my cholesterol was a bit high.

我wǒ问wèn:要yào吃chī药yào吗ma?他tā说shuō:先xiān少shǎo吃chī外卖wài mài,多duō走路zǒu lù。

Medication? I asked. He said: first, less takeout, more walking.

从cóng那nà天tiān起qǐ我wǒ每měi天tiān提前tí qián一yí站zhàn下xià地铁dì tiě,走zǒu二èr十分shí fēn钟zhōng回家huí jiā。

Since then I get off the subway one stop early and walk twenty minutes home.

一yí个gè月yuè后hòu复查fù chá,数字shù zì降jiàng了le一yì点diǎn。医生yī shēng说shuō:继续jì xù。

A month later the numbers had dropped a little. Keep going, he said.

原来yuán lái身体shēn tǐ跟gēn存款cún kuǎn一样yí yàng,一yì点diǎn一yì点diǎn存cún,才cái有用yǒu yòng。

Your body is like a savings account: small deposits, over time.

📖 Tap any word for its gloss. In the app, + drops it straight into your review deck with this sentence's audio. Get the app →